31 Ιανουαρίου το 1968. Στη Σαϊγκόν, τη δεύτερη ημέρα της επίθεσης «Τετ» των Βιετκόνγκ, ο αρχηγός της Αστυνομίας του Νοτίου Βιετνάμ Γκουέν Νγκόκ Λόαν , εκτέλεσε μπροστά στις κάμερες ,τον συλληφθέντα μαχητή των Βιετκόνγκ Βαν Λέμ, κάνοντας μια προσωπική επίδειξη αποφασιστικότητας. Ο (στημένος) φωτορεπόρτερ βραβεύτηκε

Ο αμερικανός φωτογράφος Eddie Adams απαθανάτισε τη στιγμή και πήρε Πούλιτζερ γιατί κράτησε την κάμερα σταθερή.

Σύμφωνα με τις τότε πληροφορίες                              ο κομμουνιστής  Νκγουιέν Βαν Λεμ είχε συλληφθεί την Πρωτοχρονιά του 1968, οπότε αυτό που βλέπετε ήταν μια σκηνοθετημένη εκτέλεση. 

Ο άνθρωπος που τράβηξε τη σκανδάλη                    ήταν ο αρχηγός της αστυνομίας της Σαϊγκόν, στρατηγός Νκγουιέν Νγκοκ Λόαν μετά την ήττα των Αμερικανών εγκαταστάθηκε με την οικογένειά του στις ΗΠΑ .

Το αίτημα να παραπεμφθεί σε δίκη για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας δεν καρποφόρησε.

 Ο πρώην στρατηγός άνοιξε πιτσαρία στην Βιρτζίνια . Πέθανε το 1998, στα 67 του χρόνια από καρκίνο. Ο φωτογράφος πέθανε το 2004.