3/2/13

Ο Adonai, ο Adoni, και ο Άδωνις

http://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_God_in_Judaism#HaShem 

Adonai (אֲדֹנָי) is Hebrew for «my lords», from adon, «lord, owner».
The singular form is Adoni, «my lord».
This was used by the Phoenicians for the god Tammuz and is the origin of the Greek name Adonis.
Jews only use the singular to refer to a distinguished person.

3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Νταξει, το ξερουμε αυτο...

Ανώνυμος είπε...

Mπορεί να είναι και αντίστροφο δάνειο από την ελληνική στην εβραϊκή.

Ανώνυμος είπε...

Δεν υπάρχει φοινικικη γραφη, μονη γραφη ειναι η ελληνικη επανω στον πλανητη. Απλά αλλαζει μορφες.
Χωρις τον πολιτισμο των Ελληνων οι ανθρωποι θα μουγκριζαμε ακομη για να συνεννοηθουμε.