Juif errant, ο... «Mέτοικος»

Avec ma gueule de métèque
De juif errant, de pâtre grec
De voleur et de vagabond

juif errant = Περιπλανόμενος ιουδαίος
de pâtre grec =Ο Έλληνας πρεσβύτερος
De voleur et de vagabond=ο κλέφτης και ο μπαγαπόντης δηλ. ο κατεργάρης, ο απατεώνας.
 Un vagabondo è una persona in genere senza un lavoro regolare, spesso senza una fissa dimora, che conduce una vita itinerante.